Hope

Titus 2:11-13 (NKJV)
11 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men,
12 teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly in the present age,
13 looking for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

Titus 2:11-13 (AVB)
11 Hal ini demikian kerana kasih kurnia Allah yang menyelamatkan seluruh umat manusia telah nyata.
12 Kita diajar supaya hidup warak, tidak memburu keinginan duniawi, mengawal diri, ikhlas, dan menghormati Allah pada zaman ini.
13 Kita sedang menunggu hari yang penuh berkat yang kita harap-harapkan, ketika kemuliaan Allah Maha Besar dan Yesus Kristus Penyelamat kita akan terserlah.

My Prayer This Morning

Psalms 33:20-22 (NKJV)
20 Our soul waits for the Lord; He is our help and our shield.
21 For our heart shall rejoice in Him, Because we have trusted in His holy name.
22 Let Your mercy, O Lord, be upon us, Just as we hope in You.

Mazmur 33:20-22 (AVB)
20 Jiwa kita berharap akan TUHAN; Dialah penolong dan perisai kita.
21 Hati kita akan bergembira kerana Dia, sebab kita percaya akan nama-Nya yang suci.
22 Limpahi kami dengan kasih setia-Mu, ya TUHAN, sebagaimana kami berharap kepada-Mu.

How To Be Forgiven 101

Psalms 32:5 (NKJV) I acknowledged my sin to You, And my iniquity I have not hidden. I said, “I will confess my transgressions to the Lord,” And You forgave the iniquity of my sin.

Mazmur 32:5 (AVB) Lalu aku mengakui dosaku kepada-Mu dan tidak menyembunyikan kejahatan dosaku. Kataku, “Aku akan mengakui keingkaranku kepada TUHAN” – maka Engkau mengampunkan dosaku.

The ONE thing we need to do is usually the HARDEST to do. It’s basically against our nature to humble ourselves and admit our faults. To be totally naked and vulnerable. Not only to face our weakness, but to reveal it to someone else. And to accept the punishments or consequences.
Do you prefer to fix things yourself before you ask for help? Me too.

But God gave us one simple way to gain forgiveness.
Confess.
Try it today.

From Such People Turn Away!

2 Timothy 3:1-5 (NKJV)
1 But know this, that in the last days perilous times will come:
2 For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
3 unloving, unforgiving, slanderers, without self-control, brutal, despisers of good,
4 traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather than lovers of God,
5 having a form of godliness but denying its power. And from such people turn away!

2 Timotius 3:1-5 (AVB)
1 Ketahuilah, bahawa pada akhir zaman, akan datang suatu masa yang sukar.
2 Manusia akan menjadi pencinta diri, pencinta wang, bercakap besar, berlagak bongkak, mencaci-maki, ingkar terhadap ibu bapa, tidak bersyukur, tidak suci,
3 tidak mengasihi, tidak mengampuni, suka memfitnah, tidak menguasai diri, buas dan pembenci kebaikan,
4 khianat, gopoh, angkuh, serta lebih mencintai keseronokan daripada mengasihi Allah.
5 Mereka menjalankan kewajipan agama tetapi menyangkal kuasanya. Jauhilah orang demikian.

Continue reading “From Such People Turn Away!”

Why Do We Seldom Say This To City Folks?

1 Timothy 6:17-19 (NKJV)
17 Command those who are rich in this present age not to be haughty, nor to trust in uncertain riches but in the living God, who gives us richly all things to enjoy.
18 Let them do good, that they be rich in good works, ready to give, willing to share,
19 storing up for themselves a good foundation for the time to come, that they may lay hold on eternal life.

1 Timotius 6:17-19 (AVB)
17 Perintahkan orang yang kaya pada masa ini supaya jangan angkuh, jangan berharapkan kekayaan yang sebenarnya tidak kekal, tetapi bergantunglah kepada Allah yang hidup, yang melimpahkan segala sesuatu kepada kita untuk dinikmati.
18 Hendaklah mereka berbuat baik, supaya mereka kaya dengan amal kebajikan, sedia memberi, rela berkongsi.
19 Dengan demikian mereka meletakkan asas yang teguh bagi diri mereka untuk hari kemudian supaya mereka dapat hidup kekal kelak.

Don’t Let Go Of Eternal Life

image

1 Timothy 6:6-12 (NKJV)
6 Now godliness with contentment is great gain.
7 For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
8 And having food and clothing, with these we shall be content.
9 But those who desire to be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and harmful lusts which drown men in destruction and perdition.
10 For the love of money is a root of all kinds of evil, for which some have strayed from the faith in their greediness, and pierced themselves through with many sorrows.
11 But you, O man of God, flee these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, patience, gentleness.
12 Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, to which you were also called and have confessed the good confession in the presence of many witnesses.

1 Timotius 6:6-12 (AVB)
6 Kesalihan yang disertai dengan rasa puas membawa keuntungan besar.
7 Kita tidak membawa apa-apa ke dalam dunia ini, dan pasti sekali kita tidak dapat membawa apa-apa apabila kita meninggalkannya.
8 Oleh itu, jika kita ada pakaian dan makanan, kita harus berasa puas.
9 Orang yang mahu kaya tergoda dan terperangkap oleh pelbagai keinginan yang sia-sia dan berbahaya, yang menjerumuskannya ke dalam kerosakan dan kemusnahan.
10 Cinta akan wang punca segala kejahatan. Sesetengah orang memburu wang dengan begitu tamaknya sampaikan tersesat daripada iman dan akhirnya menanggung berbagai-bagai kesengsaraan jiwa.
11 Tetapi kamu, wahai hamba Allah, jauhilah segala ini. Amalkanlah kebenaran, kesalihan, iman, kasih, kesabaran dan sikap lemah lembut.
12 Berjuanglah dalam perjuangan iman yang benar. Berpegang teguhlah kepada hidup kekal; kepada hidup itulah kamu telah dipanggil ketika kamu membuat pengakuan yang benar di hadapan saksi yang ramai.

Pray For Your Leaders

1 Timothy 2:1-2 (NKJV)
1 Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,
2 for kings and all who are in authority, that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and reverence.

1 Timotius 2:1-2 (AVB)
1 Pertama-tama aku menyeru supaya permohonan, doa, syafaat dan kesyukuran dinaikkan untuk semua manusia –
2 untuk raja-raja dan semua yang memegang kuasa, supaya kita hidup aman tenteram, salih dan penuh hormat.